Jump to content
Sign in to follow this  
Paul Brown

Disaster at Eduard

Recommended Posts

Awful but thankfully no one seems to have been seriously hurt.
I've included a translation, from a Czech website with video, of the body of the text in case people can't access it in English 

 

Quote

According to the operations officer, firefighters declared a third alert. "This means that a large number of firefighters are involved," he said shortly after noon.
A total of 15 units tamed the flames on the spot.

According to witnesses, a column of smoke rose high above the city. Flames also whipped from the area.

As police spokeswoman Veronika Hyšplerová explained, the police closed the area and provided the necessary assistance to the firefighters. "The fire was reported shortly after ten o'clock, five employees were evacuated, we have no further information yet," she explained.

According to information from the rescue service, evacuees are more or less fine. "So far, we have transported one person to the hospital in Most because he inhaled smoke and fumes. The police also inhaled them, we treated them on the spot, "said the spokesman of the Ústí rescue service, Prokop Voleník.

Edit: Apologies for the poor syntax.
 

Edited by Walrus
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Quote
Dear clients,
Today, unfortunately, there was a fire in the Most building, which we rent for our warehouse. Fortunately, no one was injured. Our production is based in our own building at Obrnice. We immediately started looking for replacement premises so that we could restore the normal operation as soon as possible. We estimate it'll take a number of weeks. Until further notice, we are not able to process orders via the e-shop. It will be great if you will support us via your retailers and distributors. Thanks everyone for your support. Last but not least big thanks to fire fighting teams on site today!
PS: we postpone release our Christmas video for few days

 

  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 12/19/2020 at 6:53 PM, Grunhertz said:

Its a huge shame but on the bright side nobody was hurt and it was a ware house and not production 

The CEO thinks that 80% of the kits already boxed might be saved but there will be slow down in production and shipping for the next 3 months. On the up side the UK was always going to see a slow down in shipping for the next three months for everything anyway so we'll not notice the difference!

Duncan B

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...